此處列出所有在MediaWiki命名空間中系統訊息。若您想為MediaWiki的在地化貢獻翻譯，請參考MediaWiki在地化與translatewiki.net。
| 名稱 | 預設的訊息文字 |
|---|---|
| 目前的訊息文字 | |
| api-help-examples （留言） （翻譯） | {{PLURAL:$1|範例}}： |
| api-help-flag-deprecated （留言） （翻譯） | 此模組已停用。 |
| api-help-flag-generator （留言） （翻譯） | 此模組可作為產生器使用。 |
| api-help-flag-internal （留言） （翻譯） | <strong>此模組是內部模組或不夠穩定，您不應使用。</strong>它的操作可能造成改變且不會另行通知。 |
| api-help-flag-mustbeposted （留言） （翻譯） | 此模組僅接受 POST 請求。 |
| api-help-flag-readrights （留言） （翻譯） | 此模組需要讀取權限。 |
| api-help-flag-writerights （留言） （翻譯） | 此模組需要寫入權限。 |
| api-help-flags （留言） （翻譯） | |
| api-help-help-urls （留言） （翻譯） | |
| api-help-lead （留言） （翻譯） | 此頁為自動產生的 MediaWiki API 說明文件頁面。 說明文件與範例：https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/API:Main_page |
| api-help-license （留言） （翻譯） | 授權條款：[[$1|$2]] |
| api-help-license-noname （留言） （翻譯） | 協定：[[$1|查看連結]] |
| api-help-license-unknown （留言） （翻譯） | 授權條款：<span class="apihelp-unknown">未知</span> |
| api-help-main-header （留言） （翻譯） | 主要模組 |
| api-help-no-extended-description （留言） （翻譯） | |
| api-help-open-in-apisandbox （留言） （翻譯） | <small>[在沙盒中開啟]</small> |
| api-help-param-continue （留言） （翻譯） | 當更多結果可用時，使用這個繼續。[[mw:Special:MyLanguage/API:Continue|可在 mediawiki.org 取得]]更多有關如何繼續查詢的詳細資訊。 |
| api-help-param-default-empty （留言） （翻譯） | 預設值：<span class="apihelp-empty">(空)</span> |
| api-help-param-deprecated （留言） （翻譯） | 已棄用。 |
| api-help-param-deprecated-label （留言） （翻譯） | 不建議使用 |
| api-help-param-direction （留言） （翻譯） | 列舉的方向： |
| api-help-param-disabled-in-miser-mode （留言） （翻譯） | 因[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgMiserMode|miser模式]]而被停用。 |
| api-help-param-internal （留言） （翻譯） | 內部。 |
| api-help-param-internal-label （留言） （翻譯） | 內部 |
| api-help-param-limited-in-miser-mode （留言） （翻譯） | <strong>注意：</strong>出於 [[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgMiserMode|miser 模式]]緣故，使用這個可能會導致在繼續之前，傳回少於 <var>$1limit</var> 筆的結果，極端情況下則可能不會傳回任何结果。 |
| api-help-param-multi-all （留言） （翻譯） | 要指定所有值，請使用<kbd>$1</kbd>。 |
| api-help-param-multi-separate （留言） （翻譯） | 將幾個值以 <kbd>|</kbd> 或 [[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|alternative]] 分隔。 |
| api-help-param-no-description （留言） （翻譯） | <span class="apihelp-empty">(無描述)</span> |
| api-help-param-templated （留言） （翻譯） | 此為[[Special:ApiHelp/main#main/templatedparams|模板參數]]。當做出請求時，$2。 |
| api-help-param-templated-var （留言） （翻譯） | <var>{$1}</var> 與 <var>$2</var> 的值 |
| api-help-param-templated-var-first （留言） （翻譯） | 在參數名稱裡的 <var>{$1}</var> 應替換成 <var>$2</var> 的值 |
| api-help-param-token （留言） （翻譯） | 自 [[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]] 接收的「$1」權杖。 |
| api-help-param-token-webui （留言） （翻譯） | 為顧及相容性，web UI 中使用的權杖（Token）也是可接受的。 |
| api-help-param-type-enum （留言） （翻譯） | {{PLURAL:$1|1=單值|2=多值 (以 <kbd>{{!}}</kbd> 或 [[Special:ApiHelp/main#main/datatypes|alternative]] 分隔)}}：$2 |
| api-help-param-type-expiry （留言） （翻譯） | 輸入：{{PLURAL:$1|1=到期|2=到期清單}}（[[Special:ApiHelp/main#main/datatype/expiry|詳細內容]]） |
| api-help-param-type-limit （留言） （翻譯） | 類型：整數或<kbd>max</kbd> |
| api-help-param-type-presenceboolean （留言） （翻譯） | 類型：布林值（[[Special:ApiHelp/main#main/datatype/boolean|詳細資訊]]） |
| api-help-param-type-timestamp （留言） （翻譯） | 類型：{{PLURAL:$1|1=時間戳記|2=時間戳記列表}}（[[Special:ApiHelp/main#main/datatype/timestamp|允許格式]]） |
| api-help-parameters （留言） （翻譯） | {{PLURAL:$1|具體參數}}： |
| api-help-parameters-note （留言） （翻譯） | 其他通用參數可用。 |
| api-help-paramvalue-direction-newer （留言） （翻譯） | 最早的優先。注意：$1start應早於$1end。 |
| api-help-paramvalue-direction-older （留言） （翻譯） | 最新的優先（預設）。注意：$1start應晚於$1end。 |
| api-help-permissions （留言） （翻譯） | {{PLURAL:$1|權限}}： |
| api-help-permissions-granted-to （留言） （翻譯） | {{PLURAL:$1|已授權給}}: $2 |
| api-help-right-apihighlimits （留言） （翻譯） | 在 API 查詢使用較高的限制（慢速查詢：$1；快速查詢：$2）。慢速查詢的限制也適用於多值參數。 |
| api-help-source （留言） （翻譯） | 來源：$1 |
| api-help-source-unknown （留言） （翻譯） | 來源：<span class="apihelp-unknown">未知</span> |
| api-help-templatedparams （留言） （翻譯） | 模板參數可支援當 API 模組需要替某些參數值給予值的情況。舉例來說，如果有個用來請求水果的 API 模組，可能會有一個用來指定水果的 <var>fruits</var> 參數，以及用來指定有多少顆水果的模板參數 <var>{fruit}-quantity</var>。若一個 API 客戶端想要 1 顆蘋果、5 條香蕉、以及 20 粒草莓時，可以做出像是 <kbd>fruits=apples|bananas|strawberries&apples-quantity=1&bananas-quantity=5&strawberries-quantity=20</kbd> 這樣的請求。 |
| api-help-templatedparams-header （留言） （翻譯） | 模板參數 |
| api-help-title （留言） （翻譯） | MediaWiki API 說明 |